Домашняя страница

 


 

HYDROCAL 1008


Прибор HYDROCAL1008 это перманентно устанавливаемая система многостороннего анализа газа в масле с функциями мониторинга трансформатора. Она позволяет произвести индивидуальные замеры влаги и ключевых газов, таких как водород (H2), угарный газ (CO), углекислый газ (СО2), метан (СН4), ацетилен (C2H2), этилена (C2H4) и этан (С2Н6),  растворенных в масле трансформатора.

 

Водород (H2) вызывает почти все неполадки изоляционной системы силовых трансформаторов, угарный газ (CO) является признаком наличия  выделений бумаги/целлюлозы, присутствие и повышение содержания ацетилена (C2H2) и этилена (C2H4) определяет природу неполадки как перегрев, частичный разряд или образование дуги высокого напряжения. Прибор может служить компактной системой мониторинга трансформатора путем интегрирования / присоединения других датчиков, находящихся на трансформаторе, через его аналоговые входы:

  • 4 аналоговых входа 0/4-20 mA DC
  • 6 аналоговых входов 0/4-20 mADC/ 6 x 0 ... 80 В AC+20%

Реконфигурируются перемычками


Он также оснащен цифровыми выходами для передачи сигналов опасности или выполнения контрольных функций (например, управление системой охлаждения трансформатора):

  • 8 цифровых выходных зажима реле
  • 5 цифровых оптосоединительных выхода

 

Основные преимущества

 

  • Измерение содержания водорода (H2), угарного газа (CO), углекислого газа (СО2), метана (СН4), ацетилена (C2H2), этилена (C2H4) и этана (С2Н6)
  • Измерение содержания влаги в масле
  • Коммуникационные интерфейсы ETHERNET 10/100 Mбит/с (медный и оптоволоконный провод) и RS 485 что-бы поддерживать собственные коммуникационные протоколы и быть открытыми/готовыми к коммуникационным протоколам подстанций МЭК 61850, MODBUS, DNP 3 и т.д.
  • Опционный встроенный GSM и аналоговые модемы для дистанционной передачи данных.
  • 6 аналоговых входов переменного тока для соединения датчиков ёмкостного высоковольтного ввода с целью мо-ниторинга высоковольтного ввода


Технические данные HYDROCAL 1008

 

Общие характеристики

 

Опциональные номинальные напряжения
дополнительного питания:

120 В -20% +15% AC 50/60 Гц1)или
230 В -20% +15% AC 50/60 Гц1)или
120 В -20% +15% DC 1) или
230 В -20% +15% DC1)

Другие номинальные напряжения по запросу!

Энергопотребление:

макс. 600 ВА

Корпус:

Алюминий

Габариты:

Ш 263 x В 263 x Д 327 мм

Вес:

15 кг

Рабочая температура:
(внешняя)

-55°C ... +55°C

Температура масла:
(внутри трансформатора)

-20°C ... +90°C

Давление масла:

до 800 кПа (отрицательное давление допускается)

Монтаж:

Настенный корпус

Применение:

Предназначен для мониторинга до трех баков однофазных трансформаторов, расположенных рядом друг с другом

Частота отбора проб:

Задается пользователем

   

Безопасность

Сертифицирован СЕ

Защита изоляции:

IEC 61010-1:2002

Степень защиты:

IP-55

 

 

Измерения

Газ/влага в масле  
Измеряемая величина Диапазон Точность 2)3)
Водород H2 0 ... 2.000 ppm ± 15% ± 25 ppm
Угарный газ CO 0 ... 5.000 ppm ± 20% ± 25 ppm
Углекислый газ CO2 0 ... 20.000 ppm ± 20% ± 25 ppm
Метан CН4 0 ... 2.000 ppm ± 20% ± 25 ppm
Ацетилен C2H2 0 ... 2.000 ppm ± 20% ± 5 ppm 
Этилен C2H4 0 ... 2.000 ppm ± 20% ± 10 ppm
Этан C2Н6 0 ... 2.000 ppm ± 20% ± 25 ppm
Влажность 0 ... 100 ppm ± 3% ± 3 ppm

 

Аналоговые и цифровые выходы (стандартные)

 

Аналоговые выходы постоянного тока Функции выявления
неисправности
Альтернативные
функции
Тип Диапазон
Постоянный ток 0/4 ... 20мА DC Конц-я Н2 Своб. форма
Постоянный ток 0/4 ... 20мА DC Конц-я СО Своб. форма
Постоянный ток 0/4 ... 20мА DC Конц-я CO2 Своб. форма
Постоянный ток 0/4 ... 20мА DC Конц-я CH4 Своб. форма
Постоянный ток 0/4 ... 20мА DC Конц-я C2Н2 Своб. форма
Постоянный ток 0/4 ... 20мА DC Конц-я С2Н4 Своб. форма
Постоянный ток 0/4 ... 20мА DC Конц-я С2Н6 Своб. форма
Постоянный ток 0/4 ... 20мА DC Конц-я влаги Своб. форма

 

 

Цифровые выходы  
Тип Управляющее напряжение Макс. переключающая способность
Реле4) 8х12 В DC 220 В DC/B AC/2A/60 Вт.

 

Аналоговые входы и цифровые выходы (дополнительно)

 

Аналоговые выходы постоянного тока (внешние датчики) Точность Примечания
Тип Диапазон Измеряемых значений
Постоянный ток 4х0/4...20 мА < 0.5 %  

 

Аналоговые выходы переменного тока (емкостной ввод) Точность Примечания
Тип Диапазон Измеряемых значений

Переменный или

постоянный ток

6х0...80 В +20%
6х0/4...20 мА +20%
<1 % Конфигурируется посредством джампера6)

 

 

Цифровые выходы  
Тип Управляющее напряжение Макс. переключающая способность
Оптосоединитель5) 5х5 В DC UCE: 4 В (ном.) / 35 В (макс)
UEC: 7 В (макс)
UCE: 40 мА (макс)

 

HYDROCAL 1008
Система многостороннего анализа газов в масле с функциями мониторинга трансформатора

Скачать буклет

Функции мониторинга трансформатора

 

Напряжение и ток

(через преобразователь тока и напряжения)

 

Температура

Температура масла верхней и нижней части бака трансформатора

(через дополнительные температурные датчики)

 

Свободно программируемые входы

Аналоговые входы могут быть запрограммированы для подключения любых дополнительных датчиков

 

Дальнейшие вычисления:

Наиболее нагретая точка  (по МЭК 60076)

Уменьшение ресурса

Степень старения

Охлаждаемая ступень / Положение переключателя ответвлений

(пр.: через преобразователь тока)

 

 




Основное меню микропрограммы

 

Меню пользователя
  • Общие данные трансформатора
  • Данные о клиенте / месте установки

Внешнее меню
  • Измерение напряжения и тока
  • Измерение температуры в нижней и верхней части бака трансформатора
  • Измерение влажности масла

Меню газ-в-масле
  • Диаграмма
  • Таблица результатов
Меню тревог
  • Сводная таблица
  • Подтверждение тревог

Меню трансформатора
  • Степень старения
  • Температура наиболее нагретой точки
  • Уменьшение ресурса

Меню конфигурации
  • Задание уровня тревог
  • Установка коммуникаций
  • Задание параметров трансформатора

 

 

Статус Извлечение

 

Статус Извлечение

Пошаговый статус каждого процесса и информация о защитных функциях.

 

Меню газ-в- масле

 

  

Индивидуальная диаграмма для водорода(H2), угарного газа (CO), ), углекислого газа (CO2), метана (CH4), ацетилена (C2H2), этилена (C2H4) и этана (C2H6) и влаги.

 

Меню установки и редактирования тревог

 

  

Отображение списка тревог. Описание каждой тревоги и параметры

Описание для каждой тревоги и параметры

 

Mеню мониторинга ввода

 

    

Меню мониторинга ввода позволяет получать основные параметры, необходимые для мониторинга ввода.


Принцип работы

  • Минимальный забор газа, основанный на принципе свободного пространства (без мембраны, стойкий к вакууму)
  • Заявленная на патент система отбора проб масла (EP 1 950 560 A1)
  • Блок газовых датчиков ИК-области для CO, C2H2 и C2H4
  • Микроэлектронный газовый датчик для H2
  • Тонкопленочный датчик влажности


 

 

Связь

  • RS 485 (собственный запатентованный или MODBUS® RTU/ASCII протокол)
  • ETHERNET 10/100 Mbit/s медный / RJ 45 или оптоволоконный / SC Duplex (собственный запатентованный или MODBUS® TCP протокол)
  • Встроенный GSM или аналоговый модем для удаленного доступа (опция)
  • Встроенный DNP3 последовательный модем (опция)

 

Примечания

 

1)  120 В -> 120 В -20% = 96 Вмин    120 В +15% = 138 Вмакс

    230 В -> 230 В -20% = 184 Вмин    230 В +15% = 264 Вмакс

2)При температуре воздуха +20°C и масла +55°C

3)Точность для влаги в масле для минеральных типов масел

4)Реле 1: Системный сигнал / Реле 2 ... 8: Свободно конфигурируемые

5)Оптопара 1 ... 5: Свободно конфигурируемые

6)Конфигурация джампера по умолчанию: Ток

 

Коммуникации

 

  • Сеть ETHERNET 10/100 Mбит/с (медный и оптоволокон-ный провод)
  • RS 485 (протокол MODBUS или собственный)
  • Встроенный модем GSM или аналоговый (дополнительно)

 

 

HYDROCAL 1008-3/-2/-1


Система анализа газов в масле для мониторинга до трех баков
однофазных трансформаторов, расположенных рядом друг с другом

 

HYDROCAL 1008-3/-2/-1

 

 

Возможные варианты использования HYDROCAL 1008-3/-2/-1

HYDROCAL 1008-3

HYDROCAL 1008-3

Для мониторинга трех баков однофазных трансформаторов

 

HYDROCAL 1008-3

 

HYDROCAL 1008-2

HYDROCAL 1008-2

Для мониторинга двух баков однофазных трансформаторов

 

HYDROCAL 1008-2

 

HYDROCAL 1008-1

HYDROCAL 1008-1

Для мониторинга однофазных трансформаторов

 

 

HYDROCAL 1008-1

 
Программное обеспечение ПК

 

Общие данные трансформатора

 

  • Возможен ввод всех данных о трансформаторе
  • Возможность конфигурации нескольких электростанций и группы трансформаторов
  • Выборочная связь с каждым трансформатором в сети
  • Сбор информации об общем состоянии трансформатора

 

 

 

Москва, Б. Почтовая, д. 26, стр. 1, оф. 501
Тел.: (495) 640-07-25